توضیحات
مقدمه‌ای بر این کتاب
در این کتاب مجموعه‌ای از آزمون‌های آماری را ارائه می‌دهیم که می‌تواند به آزمایشگران و محققان کمک کند نتیجه‌گیری‌هایی را از یک سری داده‌های مشاهداتی به‌دست آورند. بخش اصلی این کتاب یک خلاصه یک/دو صفحه‌ای از هر یک از رایج‌ترین آزمون‌های آماری را فراهم می‌سازد که با جزئیات اهداف آزمون‌ها، محدودیت‌های (یا فرضیات) موجود، خلاصه مختصری از روش ها، یک مثال عملی و محاسبات عددی تکمیل می‌شوند. در ابتدای کتاب مثال‌های عملی کامل‌تری از 9 مورد از رایج‌ترین آزمون‌ها وجود دارد. این اطلاعات یک منحنی حافظه[1] ایده آل را برای آمارشناسان، متخصصان و سایر کاربران همیشگی آمار فراهم می‌سازد که متخصصین آمار شایسته‌ای هستند اما به یک کتاب منبع برای جزئیات دقیق بعضی از آزمون‌ها (یا همه آن‌ها) نیاز دارند.
«100 آزمون آماری» فهرستی از 100 آزمون استنباطی مختلف را ارائه می‌دهد که برای حل مسائل آماری مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرند. تمام آزمون‌ها با یک فرمت دقیق و مختصر، و با یک فرمول مناسب ارائه می‌شوند. خوانندگان میتوانند با استفاده از محاسبات عددی ارائه شده (بدون مراحل حسابی) از یک مثال پیروی کنند و برای مرور نتیجه آماری به جداول مربوطه مراجعه کنند.
بعد از اولین مقدمه آزمون آماری، در بخش دوم کتاب مثال‌هایی از روندهای آزمون ارائه می‌دهیم که به صورت واضح توصیف شده‌اند و همچنین نمایش گرافیکی نواحی خیلی مهم به یک شیوه استاندارد ارائه شده است.
در بخش سوم اهداف هر یک از آزمون‌های توصیف شده در متن را بیان می‌کنیم. در بخش بعدی طبقه‌بندی مفیدی از آزمون‌های معرفی شده بر حسب نوع آزمون‌ها را ارائه می‌دهیم: (a) برای داده‌های خطی: آزمون‌های کلاسیک پارامتری، آزمون‌های پارامتری، آزمون‌های آزاد توزیع، آزمون‌های دنباله‌ای و (b) برای داده‌های مدور: آزمون‌های پارامتری. این جدول ارزشمند همچنین خلاصه مختصری از انواع مسائل آماری رایج و فهرستی از آزمون‌های مرتبط (کاربردی) را ارائه می‌دهد. انواع مسئله را بر حسب تعداد نمونه‌ها طبقه‌بندی می‌کنیم (نمونه‌های 1، 2 یا k)، صرف‌نظر از این که آزمون‌های پارامتری یا غیرپارامتری موردنیاز باشند، یا این که حوزه موردنظر چه باشد (به عنوان مثال گرایش به مرکز، تابع توزیع، یا ارتباط).
صفحات بخش بعدی را به توصیف این 100 آزمون اختصاص می‌دهیم. زیر توصیف هر آزمون، هدف، محدودیت و روش آزمایش را بیان می‌کنیم و سپس یک مثال و محاسبات عددی را ارائه می‌دهیم. فهرست محدودیت‌ها میتوانند به درک تصویر کلی هر آزمون کمک کنند. توصیفات روش‌ها را به صورت واضح بیان می‌کنیم. مثال‌های ذکر شده در آزمون‌ها به خوانندگان کمک می‌کنند تا به درک واضحی از روش‌های آزمایش برسند.
بخش اول از دو بخش بعدی، فهرستی از جداول را ارائه می‌دهد و بخش دوم هم 39 جدول آماری را نشان می‌دهد که نمودارهای تشریح شده به یک شیوه استاندارد همراه بسیاری از آن‌ها وجود دارد. این فهرست جامع، تمام جداول استاندارد مورد استفاده را پوشش می‌دهد و در نهایت این کتاب را با منابع و فهرست راهنما به پایان می‌رسانیم.
مقدمه مترجمین
این کتاب برای پوشش مباحث آزمون‌های آماری شامل 100 آزمون جامع و مرجع از آزمون‌های مهم آماری استنباطی است که در هرآزمون اهداف آزمون‌ها، فرضیات موجود، توضیح مختصری از روش‌ها و یک مثال عملی و محاسبات عددی از آزمون آماری را ارائه می‌نماید و به خوانندگان کمک می‌نماید خیلی سریع به یادگیری و نحوه استفاده آزمون‌های مختلف آماری استنباطی کنار یکدیگر و نحوه استفاده عملی آن‌ها با دنبال کردن نمونه مثال مطرح شده و تطبیق آن با نمونه‌های محیطی کار خود دسترسی داشته باشند.
«100 آزمون آماری» فهرستی از 100 آزمون استنباطی مختلف را ارائه می‌دهد که برای حل مسائل آماری مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرند. تمام آزمون‌ها با یک فرمت دقیق و مختصر، و با یک فرمول مناسب ارائه می‌شوند. خوانندگان میتوانند با استفاده از محاسبات عددی ارائه شده (بدون مراحل حسابی) از یک مثال پیروی کنند و برای مرور نتیجه آماری به جداول مربوطه مراجعه کنند.
مترجمین نهایت تلاش خود را نموده‌اند تا ضمن حفظ کیفیت تمام مطالب و اصطلاحات تخصصی را به صورت دقیق و منطبق با علوم آماری ترجمه و ویرایش نمایند ولیکن با عنایت به این که هیچ اثری خالی از اشکال نیست، خواهشمندیم در صورت داشتن هرگونه پیشنهاد و انتقاد یا اصلاحی با ما از طریق رایانامه cop.parand@gmail.com در ارتباط باشید.
با تشکر
داوود جعفری (djafari5071@yahoo.com)
مهدی هادیان پور (cop.parand@gmail.com)
تابستان 1403
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.